主辦單位 : 京都府/京都府立植物園藝術夜行委員會
置身於光色與旋律的圍繞中，
讚頌一個世紀的自然之美
日本最古老的公立植物園迎來了開園100周年的紀念，期間將限時夜間開放。京都府立植物園將展現與白天截然不同的植物世界。當你走進日本最大規模的觀賞溫室時，映入眼簾的是被光影和音效裝點的豐茂綠意，讓你體驗到植物充滿生命力的光輝。漫步在四個不同的區域，你能感受到植物的呼吸、低語，以及夜晚浮現出的多彩姿態。請在這光色與旋律交織的夢幻世界中，探索植物的新魅力，並感受與自然的深密連結。
2024年10月18日（星期五）～
12月26日（星期四）
定休日 每週一
11月4日(週一)營業
（最後入場 20:30）
京都市左京區下鴨半木町
搭乘電車、巴士前往
至北山門請搭乘京都市營地鐵「北山站」3號出口即達 至正門請搭乘京都市營地鐵「北大路站」3號出口東行步行約10分鐘 至京阪「出町柳站」搭乘京都市巴士1號線或京都巴士前往「靜原」「市原」至「植物園前」巴士站下車，步行約5分鐘
騎自行車、摩托車前往
正門、北山門、賀茂川門均可停放自行車及摩托車。 北泉門無法停放摩托車。 停車場可能會非常擁擠，請盡可能使用公共交通前往。 停車費標準車輛為 1,000 日圓，觀光巴士為 3,000 日圓。
- ※參觀時間 45分鐘左右
- ※活動照常舉行，不受天候影響。主場館為室內溫室，全天候舒適。
- ※溫室距離：北山門步行10分鐘、正門3分鐘。客流高峰可能需戶外等候，請備防曬保暖，預留充足時間。
小孩（小學生及國中生）
※未入學兒童免費
持有殘障證明的人士及其一名陪同者可享受優惠。入場時每人都需要持有一張票。入場時會在入口處檢查殘障證明，請陪同者一起入場。雖然沒有專門為兒童設立的殘障優惠票，但如果兒童持有殘障證明，其一名陪同者可以購買殘障優惠票。
注意事項
- ・票券需指定日期時間。視預售情況，可能不提供現場售票。
- ・僅限通過官方售票網站（Webket）購買的預售票可更改行程，最多3次。 此更改僅限於所需日期和時間尚有餘票的情況。入場當天不可更改行程。超過原定入場時間後不可更改行程。
- ・已購買的票券不可取消或退款。 詳情請向各售票處查詢。
- ・禁止以營利為目的預訂、購買票券並轉售。
- ・您可能需要等待至票面上的入場開始時間才能入場。
- ・如在指定時間以外到訪，可能無法入場。
- ・體驗時間通常不超過45分鐘。我們精心設計了這個體驗，讓您可以悠閒地欣賞。請慢慢感受周圍的景象和聲音。停留的時間越長，您會發現更多細節。沒有嚴格的時間限制。
- ・溫室（主場館）距離：北山門步行10分鐘、正門3分鐘。客流高峰可能需戶外等候，請備防曬保暖，預留充足時間。
- ・請勿進入禁止區域。
- ・入場後不可重複進入。 入場後亦不予退款。
- ・溫室內有閃光及大音量效果。
- ・請勿穿戴可能影響他人觀賞的物品。
- ・遇警報（颱風、強風、暴雨、雷電）或地震避難警報時，活動可能中止或暫停。相關資訊將在官方X發布。因天候中止不予退票，可改期使用。
- ・場內可能進行媒體採訪拍攝。如不願入鏡請告知工作人員。
- ・植物園一般門票不適用於本活動。園區17:00閉園，請務必離場（停車場同樣17:00前須離開）。
購票
LIGHT CYCLES KYOTO 是一項致敬自然、探討人與自然關係的計劃。由世界頂尖的多媒體工作室「Moment Factory」策劃，這是一場讓我們了解植物世界、探索植物新魅力的沉浸式體驗。在開園100周年的京都府立植物園中，透過光色與旋律展現植物的聲音，並創造一個與自然深刻連結的機會，連線下一代。
京都府立植物園建立於1924年，是日本最古老的公立植物園，今年恰逢建園100周年。位於世界著名旅遊勝地京都市中心，這座日本頂尖植物園培育了12,000種、約12萬株植物。展望下個百年，植物園致力於從京都出發，為全球生物多樣性保護做出貢獻。園區不僅保護和展示各類植物，為當地居民提供寧靜的休憩場所，還通過植物欣賞促進教育和植物學研究。
Moment Factory是一個由多領域專家組成的多媒體工作室。目前，總部設於加拿大蒙特利爾，並在東京、巴黎、紐約、新加坡等地設有分支機構。自2001年成立以來，包括其原創作品「Lumina Night Walk 系列」在內，Moment Factory 在全球完成了超過550個獨特項目。與迪士尼、環球影城、微軟、索尼、安室奈美恵、蒙特利爾聖母大教堂、波士頓科學博物館、韓國天堂城、樟宜國際機場、新加坡動物園等多國客戶有著豐富的合作經驗。
觀景溫室內有四個多媒體裝置等著您。 請慢慢享受與大自然融為一體的感官之旅。 歡迎來到 LIGHT CYCLES KYOTO。
LIGHT CYCLES KYOTO活動期間特別設置美食專區，邀請北大路、北山商圈多家特色店家共襄盛舉。 各參與店家的營業時段與詳細資訊請參閱下方PDF檔案。
關於本活動的問題，請先查閱本頁面的常見問題。如仍有疑問，請透過以下方式聯繫我們。
運營事務局
- 夜間緊急電話號碼：
- 090-5679-6372
- 服務時間：
- 活動當天17:30至21:30
※非緊急情況請撥打上述固定電話 ※無需通知遲到。抵達時請直接與入口工作人員聯繫。（最晚入場時間：20:30）
